Was ist durch dick und dünn?

"Through thick and thin" ist eine Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass man in guten und schlechten Zeiten zusammenhält oder sich gegenseitig unterstützt, egal was passiert.

Die Redewendung stammt aus dem Englischen und wurde ins Deutsche übernommen. Wörtlich übersetzt würde "through thick and thin" "durch Dick und Dünn" bedeuten. Die Worte "Dick" und "Dünn" repräsentieren hierbei metaphorisch die verschiedenen Höhen und Tiefen des Lebens.

"Through thick and thin" kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, um z.B. über Freundschaften, Beziehungen, Partnerschaften oder auch Familien zu sprechen. Es verdeutlicht die Idee, dass man in schwierigen Zeiten füreinander da ist und einander Unterstützung und Trost spendet.

Die Redewendung betont die Bedeutung von Verbundenheit und Loyalität, selbst wenn die Umstände schwierig oder herausfordernd werden. Es geht darum, dass man einander nicht im Stich lässt und gemeinsam durchhält, egal was passiert.